「よろしくなかった」です [日記・雑感]
この週末の出来事。
私は、週末に原付(バイク)の給油に行きます。1週間の通勤でだいたい50km走る(家から駅までの5往復分)。ぎりぎり2週間持たないことも無いけれども、週の途中でガス欠になるのが面倒だから、毎週給油することにしている。習慣にしてしまえば面倒なことではない。
この週末も、いつものとおりガソリンスタンドへ。
会計のときに、つり銭を渡された。店員のお姉さんがひとこと。
「お車お持ちでしたっけ?」
...私は、一瞬何のことだかわからなかった。本当に意味がわからなかったので、「はぁ?」って言っちゃいました。そのとき、「あぁん?」みたいな恐い顔をしちゃったんだと思います。(笑) 店員のお姉さんも、「いや、いいです。(汗)」みたいな返事をするし...。(^^;
いや、決して質問が気に入らなかったわけじゃないんです。誤解です。本当に意味がわからなかったんだもん。だから聞き直しただけです。私は、「以前に何か話したことあったかな...?」と、考え込んでしまったんです。クルマの話の雑談なんかしたことないしなぁ。
帰り道、バイクを走らせていて、ハッと気がついた。
ああ、これは例の、「よろしかったでしょうか?」と同じ系統の言葉遣いだったんだと。私は、たとえば店員さんに「注文は以上でよろしかったでしょうか?」と聞かれたら、「はい。よろしかったです。」と答えたくなっちゃうんです。(笑) どうしてもこの言葉遣いには馴染めなくて。
あの時きっと、ガソリンスタンドの店員のお姉さんは、割引がお得なカードの入会でも勧めたかったに違いない。そうであれば、「お車はお持ちでしょうか?」と聞いてくれればよかったのに。
今度、あのお姉さんが居たら、質問の意図をもう一度聞いてみようかな。(笑)
私は、週末に原付(バイク)の給油に行きます。1週間の通勤でだいたい50km走る(家から駅までの5往復分)。ぎりぎり2週間持たないことも無いけれども、週の途中でガス欠になるのが面倒だから、毎週給油することにしている。習慣にしてしまえば面倒なことではない。
この週末も、いつものとおりガソリンスタンドへ。
会計のときに、つり銭を渡された。店員のお姉さんがひとこと。
「お車お持ちでしたっけ?」
...私は、一瞬何のことだかわからなかった。本当に意味がわからなかったので、「はぁ?」って言っちゃいました。そのとき、「あぁん?」みたいな恐い顔をしちゃったんだと思います。(笑) 店員のお姉さんも、「いや、いいです。(汗)」みたいな返事をするし...。(^^;
いや、決して質問が気に入らなかったわけじゃないんです。誤解です。本当に意味がわからなかったんだもん。だから聞き直しただけです。私は、「以前に何か話したことあったかな...?」と、考え込んでしまったんです。クルマの話の雑談なんかしたことないしなぁ。
帰り道、バイクを走らせていて、ハッと気がついた。
ああ、これは例の、「よろしかったでしょうか?」と同じ系統の言葉遣いだったんだと。私は、たとえば店員さんに「注文は以上でよろしかったでしょうか?」と聞かれたら、「はい。よろしかったです。」と答えたくなっちゃうんです。(笑) どうしてもこの言葉遣いには馴染めなくて。
あの時きっと、ガソリンスタンドの店員のお姉さんは、割引がお得なカードの入会でも勧めたかったに違いない。そうであれば、「お車はお持ちでしょうか?」と聞いてくれればよかったのに。
今度、あのお姉さんが居たら、質問の意図をもう一度聞いてみようかな。(笑)
コメント 0